C'est Babette

我的人魚女友

導演：Anna Melikian
演員：Mariya Shalayeva
出品：俄國 / 2007
發行：前景娛樂
 

＊日舞影展最佳導演
＊柏林影展「電影大觀」費比西國際影評人獎
＊俄羅斯電影獎最佳女主角
  並代表俄羅斯角逐第81屆奧斯卡金像獎
 

是一部非常值得上戲院的佳作！

上個星期三約朱蘭翠一起去長春戲院，
彌補當初女性影展搶不到票的遺憾。

大多數電影宣傳單上的文字都在胡扯，
但是這部片被比喻成俄國的"艾密莉的異想世界"卻是其來有自，
順著女主角的獨特思緒，在幻想與現實中交錯穿梭，
為平凡枯燥甚至有點苦澀的生活點綴活力與希望。
 

--------------------------以下雷----------------------------

是部以安徒生的美人魚故事為基礎，
融合俄羅斯社會現況的現代版童話。

處處埋有美人魚故事的伏筆：

艾莉莎是媽媽與海軍在海灘邂逅，
誕生於大海的孩子(以受精時起算)、

失去聲音後換來專屬的魔力
(美人魚是雙腳，艾莉莎是念力)、

在水裡救起讓自己一見鍾情的王子
(美人魚的王子是溫文儒雅的貴族；
 艾莉莎的薩沙卻是販賣月球土地，光鮮亮麗的騙子，
 酗酒開轟趴又有厭世傾向)、

為了愛情使勁渾身解數討對方開心，
如果只論自我滿足的過程，也算有幸福的結局......。

而相較於安徒生童話裡那個軟弱的小公主，
艾莉莎卻是個激進派份子，顯示了不同以往的主動地位。

為了薩沙打破不開口的堅持，爭取打掃跟其他相處的機會。
發現王子在自己不知情的情況下早已有了公主，
也不願保持沉默，穿著愚蠢的啤酒裝也要上門興師問罪的發洩一番。

另外，看完電影後搜尋相關資料，最令我驚訝的是，
演技自然，像是16、7歲的小女孩的主角Mariya Shalayeva，
其實是畢業於俄羅斯州立電影藝術學院表演課程的影展得獎常客，
1981年生，比我還大4歲，今年將滿28。

電影俄文主題曲：
http://flashforward.pixnet.net/blog/post/23867248